Родился в Курске.
Окончил коммерческий колледж, учился в
Литературном институте. С 1995 г.
коммерческий директор издательства
«Симпозиум». Работал в жюри литературных
премий «Антибукер» (1999-2000), «Букер»
(2003), Независимой литературной премии
«Дебют» (2007). Занимается издательской
деятельностью. Член Русского ПЕН-центра и
союза «Мастера художественного перевода».
Публикуется с 1995 г.
Стихи, эссе и переводы печатались в журналах
«Новый мир», «Знамя», «Октябрь», «Арион»,
«Новая юность» и других изданиях. Автор книг
стихов «Холодные оды» (1996), «Dubia»
(1999), «Конь Горгоны» (2003). Переводчик
античной поэзии («Лирика» Гая Валерия
Катулла, «Приапова книга», «Победные песни»
Пиндара). Автор ряда статей и эссе о поэтах
и поэзии. Составитель «Избранных сочинений
графа Хвостова» (1997), одного из разделов
поэтической антологии «Девять измерений»
(2004) и «Антологии современной российской
поэзии» (Пекин, 2006).
Стихи переведены на немецкий, английский,
французский, итальянский, польский,
китайский, вьетнамский и другие языки.
Лауреат премии журнала «Новый мир» (1998),
независимой премии «Антибукер» (1998),
поэтической премии «Anthologia» (2004),
большой премии «Московский счет» (2004) и
других премий.
http://magazines.russ.ru/authors/a/amelin/
