13 декабря 2012
Посол Швеции в Латвии г-н Стефансон принимает гостей:
дипломатов, политиков, общественных деятелей и журналистов.
Святая Луция - покровительница Швеции, поэтому, из
Стокгольма приехал хор молодежи.
13 декабря по всей Швеции празднуется,
пожалуй, самый светлый праздник – День Святой Люсии. Святая
Люсия (шв. Sankta Lucia) – христианская святая мученица
начала нашей эры. Люсия символизирует надежду и приход
солнца. Она – символ света в самую длинную и тёмную зимнюю
ночь (ночь с 12 на 13 декабря по старому стилю – самая
длинная в году).
Происхождение праздника Люсии
может быть связано, с одной стороны, с мученицей Святой
Лючией, которая умерла на Сицилии в 304 году, а с другой
стороны, с легендой о Люсии/Лилит, первой жене Адама.
Считалось, что она была в сговоре с дьяволом, а ее дети
превратились в невидимок в подземном царстве. Само имя Люсия
может ассоциироватьса как с латинским lux (свет), так и с
именем дьявола, Люцифер. Так что истинное историческое
происхождение шведской Люсии определить трудно, думается,
что здесь имело место слияния разных национальных традиций.
Согласно
старым календарям, ночь на Люсию была самой длинной в году и
к тому же полной опасностей, потому что тогда
сверхъестественные существа посещали мир реальный, а все
животные обретали дар речи. Наутро после долгой ночи
домашней скотине полагалось дать побольше корма. Люди тоже
нуждались в подкреплении, и в этот день положено было семь
или десять раз обильно позавтракать. Такое чревоугодие
объяснялось тем, что после Люсии начинался рождественский
пост.
Того, кто в
этот день поднимался с постели последним, дразнили и в шутку
стегали прутьями. Забой скота и молотьбу полагалось
закончить до наступления Люсии, поэтому закрома в эту пору
были полны запасов. В сельских районах Швеции в ночь на
Люсию по дворам с песнями ходили ряженые, прося взамен еду и
выпивку.
Первое
упоминание о шествии Люсии относится к 1764 году, оно имело
место в господской усадьбе на западе Швеции. Лишь в ХХ веке
этот праздник приобрел характер общенародного, и главная
заслуга в этом принадлежит школам и местным общественным
организациям. Когда люди стали переселяться в города, старые
обычаи встречать праздник с ряжеными потеряли свою
актуальность, и одетая в белое Люсия, с тянущейся за ней
поющей процессией, была воспринята как более приемлемая
альтернатива, чем необузданные выходки молодежи. В 1927 году
была коронована первая Люсия в Стокгольме. Обычай, согласно
которому Люсия угощает собравшихся кофе и шафранными
булочками, зародился в 80-х годах ХIХ века, но сами
шафранные булочки появились намного раньше.
Белые сорочки, звезды и свечи
В руках дети держат уже не стеариновые
свечки, а электрические, на батарейках, но атмосфера, как и
прежде, — возвышенная, благоговейная, когда в полной темноте
в зал вступает поющая торжественная процессия детей, с
мерцающими огоньками в руках.
По традиции, Люсия должна быть «со свечами в
волосах», иными словами, у нее на голове должен быть венок с
зажженными свечами. Подружки Люсии держат свечки в руках.
Родители же толкутся в темноте, держа наготове свои
новенькие цифровые камеры.
«Звездные мальчики», которые, как и подружки
Люсии, одеты в длинные белые сорочки, держат в руках звезды,
а на головах у них белые островерхие колпачки. Завершают
шествие гномы с маленькими фонариками в руках.
Выборы Люсии
Выборы шведской Люсии проходят в условиях
жестокой конкуренции. Они проводятся каждый год и
транслируются коммерческими телеканалами. Наряду с этим
каждый мало-мальски уважающий себя город и населенный пункт
тоже проводит выборы своей Люсии. За пару недель до этого
местные газеты публикуют портреты претенденток.
В Швеции, с ее стремлением к классовому
равенству, всегда старались избегать какой-либо формы
разделения людей по рангам, поэтому конкурсы вообще, и
красоты в частности, здесь довольно редки. Люсия является
исключением из этого правила. Подписчикам газет предлагается
каждый год проголосовать за одну или несколько кандидаток.
Победительницей далеко не всегда оказывается
блондинка, однако, надо отметить, что не одна златовласая
«мисс Швеция» начинала свою карьеру с местной Люсии. 13
декабря, в день Люсии, объявляется победительница, которую
торжественно провозят по всему городу в карете, запряженной
лошадьми, чтобы она своим светом и пением дарила радость
окружающим: в магазинах и на предприятиях, в домах
престарелых и больницах.
Во время празднования Люсии поглощается множество шафранных
булочек.
Люсия несет свет
Праздник Люсии, наряду с Праздником середины
лета, является одной из самых важных и характерных для
шведской культуры праздничных традиций. Празднование Люсии
отражает жизнь и быт аграрного скандинавского общества, его
извечную борьбу между мглой и светом, холодом и теплом.
Образ Люсии достался нам из далекого
прошлого, и во все времена она освещала своим светом темную
шведскую зиму.
Песня Люсии
Ночь свой замедлит ход,
и дивным пеньем
встретим мы твой приход
с благодареньем.
Ты в каждый дом войди,
свет свой нам подари
Санта Люсия, Санта Люсия!
Все шведы знают наизусть песню Люсии, и
любой способен спеть ее более или менее чисто. Ранним утром
в день праздника эту песню можно услышать по радио в более
профессиональном исполнении, например, учащихся музыкальных
школ.
В этот день обязательно подается пряное
печенье (pepparkakor) и традиционные булочки (lussekatter) —
из сдобного пшеничного теста с шафраном, по форме
напоминающие свернувшихся котят, с глазами из изюминок. К
этому подается горячий глёгг или кофе.